I am taking the "There are no stupid questions" comment to heart here.
I am hoping to power DC motors and servo motors from the same power source. The problem is, the servos want 6V and my DC motors are rated for 1.5-3V. A nice simple solution like a potential divider won't work, since each motor has a non-constant resistance, and a voltage regulator would be hideously inefficient. Adding a separate battery pack seems a silly idea, especially given the Arduino will have one of its own as well.